Tegyük fel, hogy semmit nem tudunk arról, hogy ez halandzsa – tehát mint egy ismeretlen nyelvű szöveget, fonetikusan próbáljuk értelmezni, mintha valódi nyelven íródott volna, akár egy ismeretlen törzsi, ázsiai vagy fantasy nyelven.
Íme a szöveg:
"Ihn nikho! Mahna nikho mha nahna e rei! Mha…